tag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post7242814995574355025..comments2023-03-19T09:27:04.200+01:00Comments on Susis Bücherblog: Ben Aaronovitch: Midnight RiotSusiBhttp://www.blogger.com/profile/05710768227575036864noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-76297300364645581942015-06-03T17:33:20.466+02:002015-06-03T17:33:20.466+02:00Deutscher Titel: Flüsse von London; ja, der Witz i...Deutscher Titel: Flüsse von London; ja, der Witz ist erhalten geblieben; deine Variante ist die amerikanische; die britische heißt "Rivers of London"; schreib das gerade zum zweiten Mal, deshalb die KurzfassungRegina_OUThttps://www.blogger.com/profile/09182669070352550124noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-3421887725014448452011-08-16T00:47:47.275+02:002011-08-16T00:47:47.275+02:00Hallo Kata, danke :-) Nett, daß du vorbeigeschaut ...Hallo Kata, danke :-) Nett, daß du vorbeigeschaut hast.SusiBhttps://www.blogger.com/profile/05710768227575036864noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-16029601055870021462011-08-15T23:01:48.456+02:002011-08-15T23:01:48.456+02:00Hübscher Header
Lg Kata
http://zuckerwattenbaum....Hübscher Header <br />Lg Kata <br />http://zuckerwattenbaum.blogspot.com/Katahttp://zuckerwattenbaum.blogspot.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-76546294223431742032011-08-15T00:44:53.537+02:002011-08-15T00:44:53.537+02:00Irina - dann hoffe ich mal, daß die deutsche Übere...Irina - dann hoffe ich mal, daß die deutsche Überetzung auch wirklich was taugt und den Humor des Buches transportieren kann!<br /><br />Winterkatze - das mit dem Entdecken der übernatürlichen Fähigkeiten ist, wie ich finde, aber wirklich gut umgesetzt worden. Aber ich war ja auch begeistert von dem Buch ;-)SusiBhttps://www.blogger.com/profile/05710768227575036864noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-52307467926647118152011-08-14T11:37:45.567+02:002011-08-14T11:37:45.567+02:00Ich muss ja gestehen, dass ich immer etwas skeptis...Ich muss ja gestehen, dass ich immer etwas skeptisch bin, wenn erwachsene Menschen unversehens "übernatürliche" Eigenschaften an sich entdecken. Aber Humor und guter Schreibstil klingt gut! :)Winterkatzehttps://www.blogger.com/profile/15258817192820429887noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-48070161205934561642011-08-14T08:39:30.973+02:002011-08-14T08:39:30.973+02:00Über die deutsche Version des Buches bin ich gerad...Über die deutsche Version des Buches bin ich gerade vor Kurzem gestolpert, als ich die Neuerscheinungen durchgeschaut habe. Habs "damals" direkt auf den Wunschzettel gepackt – war offenbar eine gute Entscheidung! :)irinahttps://www.blogger.com/profile/00085451617920034852noreply@blogger.com