tag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post4411992913460592083..comments2023-03-19T09:27:04.200+01:00Comments on Susis Bücherblog: Alaya Johnson: MoonshineSusiBhttp://www.blogger.com/profile/05710768227575036864noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-85288113550016225812011-07-12T11:18:44.519+02:002011-07-12T11:18:44.519+02:00Gern geschehen. :) In der deutschen Übersetzung st...Gern geschehen. :) In der deutschen Übersetzung stand etwas davon, dass sie schon an der Fortsetzung schreibt, aber bis gestern hatte ich den Titel nicht online angekündigt gefunden ... ;)Winterkatzehttps://www.blogger.com/profile/15258817192820429887noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-10852584884945936352011-07-12T03:25:45.501+02:002011-07-12T03:25:45.501+02:00Hi Winterkatze! Super, danke für die Info!Hi Winterkatze! Super, danke für die Info!SusiBhttps://www.blogger.com/profile/05710768227575036864noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-6540212279868706652011-07-11T23:11:47.182+02:002011-07-11T23:11:47.182+02:00"... ich weiß leider nicht, ob die Autorin ei..."... ich weiß leider nicht, ob die Autorin eine Fortsetzung plant ..."<br /><br />Soweit ich weiß, schreibt sie gerade an einer - und hier ist das Buch sogar schon angekündigt: http://www.amazon.de/Wicked-City-Zephyr-Hollis-Novel/dp/0312565488/ref=sr_1_4?s=books-intl-de&ie=UTF8&qid=1310418625&sr=1-4 :)Winterkatzehttps://www.blogger.com/profile/15258817192820429887noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-81876703212378267372010-09-07T23:30:09.469+02:002010-09-07T23:30:09.469+02:00Ich bevorzuge auch Deutsch, wenn es eine Übersetzu...Ich bevorzuge auch Deutsch, wenn es eine Übersetzung gibt, die nicht misslungen ist. Für Originale brauche ich so viel länger als für die deutschen Entsprechungen.Sarahhttp://www.sarahs-buch-archiv.denoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-45964067605614992392010-09-07T09:59:55.330+02:002010-09-07T09:59:55.330+02:00Mhm. Ich glaube auf Deutsch, da lese ich immer noc...Mhm. Ich glaube auf Deutsch, da lese ich immer noch schneller. ;) Hauptsache nur, dass bei der Übersetzung nicht zu viel verloren gegangen ist.Soleilhttp://verlorene-werke.blogspot.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-48337053185775794402010-09-06T21:28:15.534+02:002010-09-06T21:28:15.534+02:00Hey ihr beiden, ich hoffe ihr habt dann auch wirkl...Hey ihr beiden, ich hoffe ihr habt dann auch wirklich soviel Spaß an dem Buch wie ich ihn hatte! Wollt ihr das dann eher auf englisch oder auf deutsch lesen?SusiBhttps://www.blogger.com/profile/05710768227575036864noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-63854611824971014082010-09-05T23:54:35.811+02:002010-09-05T23:54:35.811+02:00Das um-das-Buch-rumschleichen kann ich unterschrei...Das um-das-Buch-rumschleichen kann ich unterschreiben!<br />Aber - okay! Jetzt kommt es auf die Wunschliste! :-)Sarahhttp://www.sarahs-buch-archiv.denoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8644758106907025778.post-55151511336925123882010-09-05T14:08:02.427+02:002010-09-05T14:08:02.427+02:00Ich bin um das Buch herumgeschlichen und habe mich...Ich bin um das Buch herumgeschlichen und habe mich schon gegen das lesen entschieden. Scheint, als hätte ich damit einen Fehler gemacht ... Ich liebe Sozialkritik! Und auch den Rest, den Du umreißt.<br />Ach verdammt! Wieder ein Wunschbuch mehr ...<br />Den Namen Zephyr habe ich schon einmal in einem Chick Lit Roman gelesen und fand ihn auch megablöd.Soleilhttp://verlorene-werke.blogspot.com/noreply@blogger.com